Legal
Termeni și condiții
Last updated 1 ianuarie 2026 · În vigoare din 1 ianuarie 2026
Acești Termeni guvernează utilizarea de către tine a jiangsgallery.com și achiziția, licențierea și descărcarea fotografiilor noastre. Te rugăm să îi citești cu atenție înainte de a utiliza Serviciul.
1. Acceptarea termenilor
Acești Termeni și condiții („Termenii”) guvernează accesul tău la și utilizarea de către tine a site-ului web, a serviciilor și a fotografiei stock puse la dispoziție de Jiangsgallery („Jiangs”, „Compania”, „noi” sau „al nostru”) la jiangsgallery.com (denumit „Serviciul”). Prin crearea unui cont, navigare, achiziționare, descărcare sau orice altă utilizare a Serviciului, ești de acord să respecți acești Termeni, inclusiv Politica noastră de confidențialitate și Informațiile despre licență, care sunt încorporate în acești Termeni prin referință (împreună, „Acordul”). Dacă nu ești de acord cu toți acești Termeni, nu poți accesa sau utiliza Serviciul. TE RUGĂM SĂ CITEȘTI ACEȘTI TERMENI CU ATENȚIE. PRIN ÎNREGISTRARE SAU PRIN ORICE ALTĂ UTILIZARE A SERVICIULUI, NE CONFIRMI CĂ AI CITIT, AI ÎNȚELES ȘI EȘTI DE ACORD SĂ RESPECȚI ACEST ACORD. Dacă utilizezi Serviciul în numele unei companii, organizații sau altei entități, declari că ai autoritatea de a angaja acea entitate în acest Acord.
2. Eligibilitate
Serviciul este destinat utilizării de către persoane care au cel puțin 18 ani sau vârsta majoratului legal din jurisdicția ta, oricare dintre acestea este mai mare. Prin utilizarea Serviciului, declari că îndeplinești această cerință și că utilizarea Serviciului nu va încălca nicio lege sau reglementare aplicabilă. Ne rezervăm dreptul de a refuza înregistrarea sau de a închide contul oricărui utilizator care nu îndeplinește această cerință.
3. Conturi și înregistrare
Pentru a achiziționa sau descărca imagini, trebuie să îți înregistrezi un cont, furnizând o adresă de e-mail, o parolă și orice alte informații solicitate în timpul înregistrării. Ești de acord că toate informațiile furnizate sunt exacte și că le vei menține exacte și actualizate. Ești responsabil pentru menținerea confidențialității datelor de acces la cont și pentru toate activitățile desfășurate în contul tău. Dacă crezi că securitatea contului tău a fost compromisă, trebuie să ne anunți imediat la support@jiangsgallery.com. Nu suntem răspunzători pentru nicio pierdere sau daună rezultată din neasigurarea de către tine a datelor de acces la cont.
4. Serviciul
Serviciul îți permite să cauți, să răsfoiești, să achiziționezi și să descarci fotografii stock licențiate. Toate imaginile disponibile prin Serviciu sunt realizate și deținute de Jiangs; Serviciul nu găzduiește și nu distribuie conținut trimis de contribuitori terți. Funcțiile și conținutul specifice ale Serviciului se pot modifica periodic, la discreția noastră, iar noi putem adăuga, modifica, suspenda sau întrerupe orice parte a Serviciului fără nicio răspundere față de tine, cu excepția cazurilor prevăzute altfel de legislația aplicabilă.
5. Achiziții și descărcări
Atunci când achiziționezi o imagine, primești o singură licență comercială fără redevențe pentru a utiliza acea imagine, în conformitate cu Informațiile despre licență. O achiziție nu îți transferă dreptul de proprietate sau drepturile de autor asupra imaginii. Descărcările unei imagini achiziționate sunt limitate la 3 descărcări în termen de 7 zile de la achiziție, după care linkul de descărcare va expira. Linkurile de descărcare sunt personale pentru contul tău, sunt livrate prin e-mail sau prin panoul contului tău și nu pot fi partajate, publicate sau distribuite către nicio terță parte. Toate achizițiile sunt procesate prin procesatorul nostru terț de plăți (PayPal). Nu stocăm datele complete ale cardului tău de plată.
6. Rambursări și anulări
Poți solicita o rambursare integrală a unei achiziții în orice moment înainte de a descărca imaginea corespunzătoare, contactând support@jiangsgallery.com. Odată ce o imagine a fost descărcată, achiziția este în general finală și nerambursabilă, deoarece conținutul digital licențiat a fost livrat și poate fi utilizat imediat. Fără a aduce atingere celor de mai sus, vom oferi o rambursare sau o înlocuire după descărcare atunci când: (a) fișierul livrat este defect sau corupt din motive care nu îți sunt imputabile; (b) ai fost taxat de mai multe ori pentru aceeași comandă din cauza unei erori de procesare sau de sistem; sau (c) legislația aplicabilă privind protecția consumatorilor îți conferă dreptul la o rambursare, indiferent de livrarea conținutului. Solicitările de rambursare trebuie transmise într-un termen rezonabil de la apariția problemei, iar noi putem solicita dovezi rezonabile (precum capturi de ecran sau jurnale de erori) pentru a procesa solicitarea ta. Atunci când o rambursare este emisă, licența ta pentru imaginea respectivă încetează imediat, iar orice utilizare ulterioară a acelei imagini necesită o nouă achiziție la prețul valabil la momentul respectiv.
7. Licența pentru imagini
Sub rezerva respectării continue de către tine a acestui Acord și a plății tuturor taxelor aplicabile, Jiangs îți acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă pentru a utiliza imaginile achiziționate strict în conformitate cu Informațiile despre licență. Această licență nu include, iar Jiangs nu acordă, niciun drept de a compila, agrega sau utiliza în alt mod imagini din Serviciu pentru a crea, popula sau contribui la un serviciu, set de date sau arhivă de fotografie stock similară sau concurentă. Toate drepturile care nu îți sunt acordate în mod expres prin acest Acord sunt rezervate de Jiangs. Consultă Informațiile noastre despre licență pentru termenii completi care guvernează utilizările permise și interzise ale imaginilor.
8. Conduită interzisă
Prin utilizarea Serviciului, ești de acord că nu vei face și nu vei încerca să faci următoarele:
- A.Să folosești Serviciul sau orice imagine în scopuri ilegale sau cu încălcarea oricărei legi sau reglementări aplicabile;
- B.Să folosești orice imagine în afara domeniului de aplicare al licenței în baza căreia a fost achiziționată, sau altfel cu încălcarea Informațiilor despre licență;
- C.Să folosești orice imagine, sau descrierile, cuvintele cheie ori metadatele asociate acesteia, pentru a antrena, ajusta fin, evalua sau dezvolta în alt mod orice model, sistem sau set de date de învățare automată, inteligență artificială sau AI generativ;
- D.Să folosești roboți, scrapere, crawlere sau alte mijloace automate pentru a accesa, indexa, copia sau extrage date sau imagini din Serviciu, altfel decât prin browserul tău web sau printr-o metodă pe care o autorizăm în mod expres;
- E.Să faci inginerie inversă, decompilare sau să încerci să obții codul sursă al Serviciului, sau să eviți ori să interferezi cu orice funcție de filigranare, control al accesului sau securitate a Serviciului;
- F.Să te dai drept altă persoană sau entitate, sau să denaturezi afilierea ta cu o persoană sau entitate;
- G.Să interferezi sau să perturbi funcționarea Serviciului sau a serverelor ori rețelelor folosite pentru a-l pune la dispoziție;
- H.Să declari fals, expres sau prin implicație, că ești creatorul sau titularul drepturilor de autor ale unei imagini; sau
- I.Să ajuți sau să încurajezi orice altă persoană să facă oricare dintre cele de mai sus.
9. Utilizare restricționată a imaginilor — Fără scopuri ilegale, înșelătoare sau dăunătoare
Pe lângă restricțiile din Informațiile noastre despre licență, ești de acord că imaginile nu pot fi utilizate, singure sau în combinație cu orice text, audio sau alt material, într-un mod care:
- A.Este pornografic, obscen sau sexual explicit;
- B.Este defăimător, calomnios sau afectează în alt mod reputația oricărei persoane sau entități;
- C.Promovează, descrie sau incită la violență, ură sau discriminare împotriva oricărei persoane sau grup;
- D.Este fraudulos, înșelător sau derutant, inclusiv utilizarea în escrocherii, recenzii false sau publicitate înșelătoare;
- E.Sugerează în mod fals sponsorizare, susținere sau afiliere din partea Jiangs, a fotografului sau a oricărei persoane ori loc reprezentat în imagine, atunci când o astfel de relație nu există;
- F.Se referă la activități ilegale, periculoase sau ilicite, sau la jocuri de noroc, arme ori substanțe controlate, atunci când o astfel de utilizare ar încălca legea aplicabilă; sau
- G.Implică un subiect sensibil sau potențial defavorabil (de exemplu, boală, dependență sau conduită infracțională) fără o mențiune clară că imaginea este folosită doar în scop ilustrativ și nu reprezintă subiectul real.
Jiangs licențiază imaginile „așa cum sunt livrate”. Nu avem nicio obligație de a monitoriza modul în care folosești o imagine achiziționată și nu suntem răspunzători pentru contextul, plasarea, textul însoțitor sau prezentarea generală în care folosești o imagine. Orice răspundere, revendicare sau consecință asupra reputației care rezultă din modul în care prezinți sau combini o imagine cu alt material este responsabilitatea ta exclusivă, nu a Jiangs.
10. Despăgubirea de către tine a Jiangs
Ești de acord să aperi, să despăgubești și să exonerezi de răspundere Jiangs, ofițerii, angajații și agenții săi față de orice și toate revendicările, daunele, răspunderile, pierderile, costurile și cheltuielile (inclusiv onorariile legale rezonabile) care decurg din sau sunt legate de: (a) utilizarea de către tine a unei imagini în afara domeniului de aplicare al licenței sale sau cu încălcarea Secțiunii 9 de mai sus; (b) încălcarea de către tine a acestui Acord; (c) contextul, mesajul sau materialul cu care combini o imagine; sau (d) încălcarea de către tine a oricărei legi aplicabile sau a drepturilor oricărei terțe părți. Această obligație supraviețuiește încetării contului tău sau a acestui Acord.
11. Drepturi de autor și proprietate intelectuală
Toate imaginile, împreună cu software-ul, designul, aspectul, elementele grafice și alte elemente ale Serviciului („Materialele”), sunt proprietatea Jiangs sau a licențiatorilor săi și sunt protejate de drepturile de autor și de alte legi privind proprietatea intelectuală. Cu excepția licenței limitate acordate în Secțiunea 7, nimic din acest Acord nu îți transferă niciun drept, titlu sau interes asupra Materialelor. Nu ai voie să folosești numele, logo-ul sau mărcile comerciale ale Jiangs fără acordul nostru prealabil scris, cu excepția cazurilor necesare pentru a identifica Jiangs ca sursă a unei imagini licențiate, acolo unde atribuirea este uzuală.
12. Restricționarea și încetarea contului
Putem suspenda sau restricționa accesul tău la Serviciu dacă încalci acest Acord sau dacă suspectăm în mod rezonabil: (a) activitate de achiziție anormală sau repetată privind aceeași imagine; (b) fraudă de plată sau abuz de contestare a plății (chargeback); sau (c) utilizarea neautorizată a contului altui utilizator. Acolo unde este posibil, te vom notifica cu privire la motivul unei astfel de restricții. Putem, de asemenea, să încetăm acest Acord și accesul tău la Serviciu în orice moment, cu sau fără motiv, prin transmiterea unei notificări conform descrierii din Secțiunea 18. Secțiunile care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască încetării — inclusiv Secțiunile 6-11 și 13-20 — vor rămâne în vigoare.
13. Garanția Jiangs
Jiangs garantează că, în măsura cunoștințelor sale, o imagine în forma sa originală, nealterată, atunci când este utilizată strict în conformitate cu licența în baza căreia a fost achiziționată și cu acest Acord, nu încalcă drepturile de autor ale niciunei terțe părți. Această garanție nu se extinde la, iar Jiangs nu face nicio declarație privind: (a) orice imagine, sau parte a unei imagini, care a fost modificată, decupată, combinată cu alt material sau altfel alterată de tine sau în numele tău; (b) orice marcă comercială, logo, brand, operă de artă sau lucrare arhitecturală care poate apărea incidental într-o imagine; (c) orice persoană care poate fi recunoscută într-o imagine, atunci când niciun acord de imagine (model release) nu a fost obținut (majoritatea imaginilor din Serviciu nu reprezintă persoane identificabile, iar atunci când o persoană apare, aceasta în general nu este identificabilă); sau (d) exactitatea oricărei descrieri, cuvânt cheie, titlu sau altă metadată care însoțește o imagine. Ești singurul responsabil să stabilești dacă este necesară vreo aprobare, acord sau permisiune suplimentară pentru utilizarea intenționată de tine și să o obții.
14. Despăgubirea de către Jiangs
Sub rezerva Secțiunii 13 și cu condiția să nu încalci acest Acord, dacă o terță parte formulează o revendicare împotriva ta, susținând că utilizarea permisă de tine a unei imagini achiziționate, în forma livrată de Jiangs, încalcă drepturile de autor ale acelei terțe părți, Jiangs te va apăra împotriva acelei revendicări și te va despăgubi pentru daunele acordate definitiv împotriva ta (sau convenite în cadrul unei soluționări cu acordul nostru prealabil scris), sub rezerva următoarelor condiții:
- A.Trebuie să ne notifici în scris despre revendicare în termen de cincisprezece (15) zile lucrătoare de la momentul în care afli despre aceasta, la legal@jiangsgallery.com;
- B.Jiangs are dreptul exclusiv de a controla apărarea și soluționarea revendicării, iar tu ești de acord să cooperezi rezonabil cu noi, la cererea noastră;
- C.Această despăgubire nu se aplică în măsura în care revendicarea rezultă din modificarea de către tine a imaginii, din contextul sau materialul cu care ai combinat-o, sau din continuarea utilizării imaginii după ce te-am notificat despre o potențială revendicare de încălcare sau ți-am cerut să încetezi utilizarea; și
- D.Răspunderea noastră totală agregată în temeiul acestei Secțiuni 14, pentru orice și toate revendicările legate de o singură imagine, este limitată la cea mai mare dintre (i) de cinci (5) ori suma plătită de tine pentru acea imagine, sau (ii) 100 USD.
Această Secțiune 14 constituie întreaga noastră răspundere și singurul și exclusivul tău remediu pentru orice revendicare conform căreia o imagine licențiată încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale unei terțe părți.
15. Retragerea conținutului
Putem înceta licențierea oricărei imagini în orice moment, la discreția noastră. Dacă primim o notificare sau aflăm în alt mod că o imagine poate face obiectul unei revendicări valide din partea unei terțe părți, îți putem cere să încetezi imediat utilizarea acelei imagini și să ștergi orice copii ale acesteia, pe cheltuiala ta. Acolo unde este posibil în mod rezonabil, îți vom oferi o imagine de înlocuire comparabilă, fără costuri suplimentare.
16. Declinarea garanțiilor
CU EXCEPȚIA CAZURILOR PREVĂZUTE ÎN MOD EXPRES ÎN SECȚIUNEA 13, SERVICIUL ȘI TOATE IMAGINILE SUNT FURNIZATE „CA ATARE” ȘI „ÎN MĂSURA DISPONIBILITĂȚII”, FĂRĂ NICIO GARANȚIE DE NICIUN FEL, EXPRESĂ, IMPLICITĂ SAU LEGALĂ, INCLUSIV ORICE GARANȚIE IMPLICITĂ DE VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN SCOP ANUME, TITLU SAU NEÎNCĂLCARE. NU GARANTĂM CĂ SERVICIUL VA FI NEÎNTRERUPT, LA TIMP, SIGUR SAU FĂRĂ ERORI. Nimic din această Secțiune 16 nu exclude sau limitează răspunderea noastră pentru deces sau vătămare corporală cauzate de neglijența noastră, pentru fraudă, sau pentru orice altă răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată conform legislației aplicabile.
17. Limitarea răspunderii
ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGISLAȚIA APLICABILĂ, JIANGS NU VA FI RĂSPUNZĂTOR PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, PE CALE DE CONSECINȚĂ SAU PUNITIVE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE UTILIZAREA DE CĂTRE TINE A SERVICIULUI SAU A ORICĂREI IMAGINI, INCLUSIV PIERDEREA DE PROFITURI SAU DE DATE, CHIAR DACĂ AM FOST INFORMAȚI DESPRE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. CU EXCEPȚIA OBLIGAȚIILOR NOASTRE PREVĂZUTE ÎN SECȚIUNEA 14 (DESPĂGUBIREA DE CĂTRE JIANGS), RĂSPUNDEREA NOASTRĂ TOTALĂ AGREGATĂ FAȚĂ DE TINE PENTRU ORICE ȘI TOATE REVENDICĂRILE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE ACEST ACORD SAU DE UTILIZAREA DE CĂTRE TINE A SERVICIULUI NU VA DEPĂȘI SUMA TOTALĂ PE CARE AI PLĂTIT-O CĂTRE JIANGS ÎN CELE DOUĂSPREZECE (12) LUNI ANTERIOARE EVENIMENTULUI CARE A GENERAT REVENDICAREA. Aceste limitări nu se aplică răspunderii care decurge din conduita noastră intenționată necorespunzătoare sau din neglijența gravă, sau atunci când o astfel de limitare nu este permisă de legislația aplicabilă.
18. Modificări ale acestor Termeni
Putem actualiza periodic acești Termeni. Dacă facem o modificare semnificativă, vom oferi o notificare cu cel puțin șapte (7) zile înainte ca modificarea să intre în vigoare, prin publicarea unei notificări pe Serviciu, prin trimiterea unui e-mail la adresa asociată contului tău sau prin alt mijloc rezonabil. Continuarea utilizării Serviciului de către tine după ce o modificare intră în vigoare constituie acceptarea de către tine a Termenilor actualizați. Dacă nu ești de acord cu Termenii actualizați, trebuie să încetezi utilizarea Serviciului înainte ca modificarea să intre în vigoare.
19. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Acest Acord este guvernat de legile Republicii Coreea, fără a ține cont de principiile privind conflictul de legi. Orice dispută, controversă sau revendicare care decurge din sau este legată de acest Acord va fi supusă jurisdicției exclusive a instanțelor competente din Republica Coreea, iar fiecare parte renunță irevocabil la orice obiecție privind jurisdicția sau competența teritorială a acestor instanțe. Fără a aduce atingere celor de mai sus, Jiangs poate solicita măsuri asigurătorii sau alte măsuri echitabile în orice instanță de jurisdicție competentă pentru a preveni încălcarea, deturnarea sau violarea efectivă ori iminentă a drepturilor sale de proprietate intelectuală. Înainte de a iniția proceduri legale formale, părțile sunt de acord să încerce mai întâi, cu bună-credință, să soluționeze orice dispută prin negociere directă, prin transmiterea unei notificări scrise conform descrierii din Secțiunea 20. Nicio revendicare care decurge din acest Acord nu poate fi formulată la mai mult de un (1) an de la evenimentul care a generat revendicarea.
20. Notificări
Notificările către Jiangs în temeiul acestui Acord trebuie trimise prin e-mail la legal@jiangsgallery.com. Notificările către tine vor fi trimise la adresa de e-mail asociată contului tău. Notificarea se consideră transmisă la douăzeci și patru (24) de ore după trimiterea unui e-mail, cu excepția cazului în care partea expeditoare este notificată că adresa de e-mail este invalidă.
21. Dispoziții generale
- A.Acordul integral. Acest Acord, împreună cu Politica noastră de confidențialitate și Informațiile despre licență, constituie întregul acord dintre tine și Jiangs privind Serviciul și înlocuiește orice acorduri anterioare.
- B.Separabilitate. Dacă orice prevedere a acestui Acord este considerată invalidă sau inaplicabilă, acea prevedere va fi limitată sau eliminată în măsura minimă necesară, iar celelalte prevederi vor rămâne pe deplin în vigoare.
- C.Nicio renunțare. Neaplicarea de către noi a oricărui drept sau prevederi din acest Acord nu va fi considerată o renunțare la acel drept sau acea prevedere.
- D.Cesiune. Nu poți cesiona sau transfera acest Acord, sau contul tău, fără acordul nostru prealabil scris. Noi putem cesiona acest Acord fără restricții, inclusiv în legătură cu o fuziune, achiziție sau vânzare de active.
- E.Forță majoră. Niciuna dintre părți nu este răspunzătoare pentru nicio neîndeplinire sau întârziere în executare rezultată din cauze care depășesc controlul său rezonabil, inclusiv dezastre naturale, război sau eșecul infrastructurii ori al furnizorilor de servicii terți.
- F.Entitate contractantă. Partea cu care contractezi în temeiul acestui Acord este Jiangsgallery, care operează conform legilor Republicii Coreea, indiferent de țara ta de reședință.
Întrebările despre acești Termeni și condiții pot fi trimise la support@jiangsgallery.com.
